La guardia Agilulfo (758 d.c.)

Agilulfo: “Uh! Che sonno! Mi sono svegliato con un mal di schiena che…, ma, Cesira, chi sono questi ragazzi venuti dalla campagna che spiano il risveglio di una vecchia guardia longobarda?”
Cesira: “Sono tanti giovani che vogliono conoscere l’emozionante vita di una guardia”.
Agilulfo: “Beh, se è così, cominciamo subito con lo spegnere la candela per evitare che si consumi: costa un occhio! Apriamo, invece la finestra per respirare il profumo della primavera appena iniziata: ammirate la campagna che comincia ad odorare per la fresca erbetta appena nata, sentite la brezza che accarezza le gemme degli alberi ed infine contemplate i raggi del sole che illuminano la mia umile casetta¹, costruita con paglia per il tetto, vimini per le pareti e sorretta da quattro grossi pali. Bene, cari giovanotti, se volete sapere qualcosa su quella che fu la mia vita di guardia venite con me, che vi presento la mia vecchia divisa; guardate com’è bella e lucente con il suo elmetto con una bellissima coda di cavallo nera, la lancia appuntita, lo scudo con ambone² semplice e infine l’abito a gonnella. Se devo dire la verità non mi stava poi tanto male, ma ora non posso indossarla: il mio incarico di guardia è scaduto così vi porto a fare una passeggiata in paese, indossando una semplice tunica di canapa marrone; i miei sandali aperti mi permettono di camminare comodamente.
Ora vi presento qualche amico, Ah! Eccone uno, è l’artigiano Diavolone, così soprannominato perché ne combina di tutti i colori; ora ci facciamo raccontare qualche sua avventura”.
Rivolto all’artigiano, Agilulfo dice:”Salve! Questi giovani vorrebbero conoscerti, potresti raccontargli qualcuna delle tue avventure?”
Diavolone: “Volentieri! Dovete sapere che una delle tante volte che ero rimasto al verde trovai per strada una moneta d’oro; sapevo benissimo che non potevo raccoglierla e, se avessi alzato la moneta fin sopra al ginocchio, senza dirlo al giudice, avrei pagato nove volte il suo valore³; infatti fu quello che mi capitò un’altra volta sbarrai la strada ad una fanciulla libera e dovetti pagare novecento soldi⁴; metà li dovetti dare al giudice e metà alla fanciulla; poi mi ricordo quella volta che…”
Agilulfo: “Grazie, basta così, i nostri amici avranno capito che tipo sei. Ora ragazzi vi citerò alcune leggi dell’Editto di Rotari; vediamo un po’… Ah! Sì: chi uccide la moglie paga 1200 soldi; colei che uccide il marito può essere uccisa anche lei e i beni andranno alla famiglia di lui (come avrete capito la donna è sottomessa all’uomo ed è priva di potere); chi uccide un contadino paghi 20 soldi⁵…
Ma guarda, guarda: cosa sta combinando quello là? Sta spostando una pietra di confine; il giudice gli farà di certo pagare una multa di 80 soldi, dovuta per metà al proprietario del terreno⁶.
Beh, avete visto che razza di leggi sono queste; qui stanno quasi tutti al verde; comunque, se devo dire la verità, l’incarico di guardia è molto impegnativo e me ne sto meglio a casa a godermi i dolcetti della mia Cesira. Io adesso vi saluto e me ne torno a casa.”

Note Storiche: